Ova sezona yuletide možda nije tako vesela za obitelj Kilcher. Zapravo, ovi stanovnici Homera, AK i zvijezde Discoveryja Aljaska: Posljednja granica možda će praznike morati provesti u bolnici: Shane Kilcher slomio mu je leđa.
Što se dogodilo? Pa, 46-godišnji sin Lenedre Jewel i Atza Carrolla - i brat pjevača Jewela nominiranog za Grammy - radio je u svojoj kući kad se dogodila nesreća. Prema videu koji je Discovery objavio na Facebooku prije dva tjedna, Shane je pao s ljestava i sletio na leđa, slomivši L2 kralježak u vodoravnom prijelomu koji se protezao na dvije trećine puta kroz kost.
'U bolnici smo u Homeru, a Shane je pao s ljestava i slomio leđa', kaže supruga Kelli u videu. “Veliki, snažni Shane. On je veliki, snažni. Trebao bi učiniti sve. '
Kao što Kelli objašnjava, ova ozljeda dovodi u pitanje njihove najbolje postavljene planove. 'Koliko je loše?' pita se ona. “Koliko će dugoročno biti loše? I što će to značiti? ... Ne miče se, a ako se neće moći zaobići, onda ... Trebao bi se pobrinuti za stvari. Izvodi sve zgrade, pa ... '
'Puno je nepoznatog i puno ludosti', zaključuje ona. 'Ipak ne mogu ne pomisliti na sve loše stvari koje mogli biti, znaš? '
Nije prvi put da se domaćinstvo nosi s teškom ozljedom. Shaneov brat Atz Lee Kilcher zadobio je probušena pluća i višestruke slomljene kosti u kolovozu 2015. godine, a serija Discovery dokumentirala je njegov naporan oporavak. Atz Lee se, međutim, dobro oporavljao, pa se nadamo da to čini i Shane.